Industrie Mag - Le journal de l'industrie.
- accueil .
- newsletter .
Flux RSS . - soumissions .
- publicité .
- contacts
Flux RSS . La filiale française du constructeur japonais de machines-outils Citizen, spécialiste du tournage de précision, participe au prochain salon Global Industrie 2026. Les visiteurs pourront rencontrer les équipes de Citizen Machinery France sur deux stands distincts. Présente en collaboration avec Bechem/Absolent sur le stand W139 Hall 6, elle exposera le nouveau tour à poupée fixe Citizen-Miyano BNJ51-SY7. L’entreprise met en avant la gamme Citizen-Miyano, reconnue au niveau mondial pour sa grande rigidité et précision ainsi que l’importance de la complémentarité avec des solutions et systèmes périphériques de qualité au service de la performance. Elle sera également présente sur le Pavillon Auvergne Rhône-Alpes (Hall 5) où elle exposera le tour à poupée mobile Citizen-Cincom R04 5ème génération, pour les pièces de petit diamètre et de haute précision.
Citizen Machinery France sera présente sur le stand des entreprises Bechem (fluides d’usinage) et Absolent (aspiration des fumées). L’objectif est de montrer aux visiteurs la nécessaire complémentarité de solutions et équipements de haute qualité. Dans le cas présent, sur un tour à poupée fixe Citizen-Miyano, l’utilisation d’une huile de coupe de haute qualité, adaptée au matériau, est nécessaire pour faciliter l’usinage. Mais il convient d’aspirer et de traiter les brouillards d’huile générés. Lors du salon Global Industrie, les visiteurs pourront échanger avec les experts des trois entreprises concernant le choix et la complémentarité d’équipements de qualité afin d’allonger la durée de vie des outils et d’améliorer la qualité de surface des pièces usinées.
Le tour BNJ-51SY SY7 est l’évolution logique (7ème génération) du modèle à succès, avec une structure renforcée et une zone d’usinage étendue. De conception originale, ce tour bi-broche bi-tourelle est économiquement très intéressant, son prix étant proche de celui d’un tour mono-tourelle.
Grâce à son bâti en fonte de conception nouvelle (+ 400kg), la machine offre une rigidité accrue, une meilleure stabilité thermique et une durée de vie des outils prolongée. L’usinage arrière a été repensé et permet désormais l’utilisation de mandrins jusqu’à Ø 51 mm sur la contre-broche, idéal pour l’usinage flexible d’une grande variété de pièces. Le passage en barre est possible jusqu’à 65 mm.
Avec la technologie LFV intégrée, un usinage fiable sans bourrage de copeaux est possible, même avec des matériaux difficiles. L’usinage simultané sur 4 axes augmente la productivité et réduit les temps d’arrêt, idéal pour une production en série stable et efficace.
Les performances sont identiques sur les deux tourelles : les outils de la seconde tourelle peuvent être utilisés conjointement avec ceux de la première, ce qui porte la capacité d’outils motorisés à huit positions au total. Parallèlement, le couple a été augmenté à 25 Nm, garantissant ainsi des performances et une stabilité accrue lors de l’usinage.
La zone d’usinage est étendue à l’arrière : la contre-broche permet désormais le montage d’un mandrin de serrage jusqu’à Ø 51 mm. Ceci permet d’usiner des pièces de diamètres identiques à l’avant et à l’arrière, ce qui accroît la flexibilité et réduit les temps de réglage et de resserrage.
En option, un dispositif de déchargement interne a été intégré. Il facilite l’automatisation, prévient l’endommagement des pièces et transfère ces dernières de manière fiable vers le poste de traitement suivant.
La R04 est la solution pour les pièces de petit diamètre qui requièrent une très haute précision, pour des secteurs tels que la connectique et l’horlogerie. Ce tour est, en effet, reconnu comme l’un des plus précis du marché. Avec un accès direct aux programmes sur la machine, la R04 fait preuve d’une grande rapidité de réglage. Elle est également très appréciée au niveau esthétique. De plus, elle offre une parfaite visibilité de l’intérieur de la machine. Particulièrement compacte, avec une profondeur de seulement 455 mm, la R04 peut être facilement placée dans les espaces réduits des ateliers. La R04 atteint une vitesse de broche continue maximale de 20 000 tr/min. Ces broches peuvent être utilisées avec un dispositif à guides rotatifs. La machine offre un passage de 0 à 4 mm en barre. Il est possible d’usiner jusqu’au Ø7 mm (option).
Elle est très appréciée pour sa rapidité d’exécution et une précision exceptionnelle, grâce à ses moteurs linéaires et règles en verre sur les axes Z et X. Dotée en standard de 2 peignes avec outils motorisés, elle peut également être équipée d’électro-broches jusqu’à 80 000 tours/min. L’évacuation des pièces de petit diamètre a été bien pensée. Différents systèmes sont disponibles, notamment par aspiration. Dans ce cas, 100 % des pièces sont récupérées, sans copeaux.
