Industrie Mag - Le journal de l'industrie.

Sommer Anlagentechnik GmbH basée à Landshut en Allemagne, développe, produit et assemble des systèmes de production pour l’industrie du béton préfabriqué. La personnalisation des machines et des systèmes est l’objectif principal de la société qui adapte pour chaque application la capacité de production et le degré d’automatisation aux exigences de ses clients. C’est dans ce but que Sommer a développé le robot de coffrage multifonctions MFSR. Celui-ci est systématiquement configuré et adapté aux capacités nécessaires des palettes d’échantillons définis par ses clients. Les experts Sommer peuvent aussi facilement simuler les temps de cycle lors de la phase de planification du projet.

Individuels et simples les systèmes complets TOTALTRAX de Tsubaki Kabelschlepp réussissent aisément leur intégration à l’ingénierie des systèmes et permettent une significative réduction des temps de processus et des coûts.

Partout dans le monde, les éléments préfabriqués en béton permettent une grande rapidité de montage des bâtiments résidentiels et industriels. Les robots de coffrage multifonctions réalisent de nombreuses tâches lors de la production des pièces de structure ce qui facilite grandement la charge de travail du personnel de production. Les machines sont particulièrement efficaces et adaptées aux exigences de l’application. Elles sont de conception modulaire comme le robot de coffrage multifonctions MFSR. Les systèmes complets de chaînes porte-câbles « tout-terrain » TOTALTRAX utilisés dans ces machines SOMMER sont fournis par Tsubaki Kabelschlepp.

La qualité commence par une bonne chaîne porte-câbles.

Le robot de coffrage multifonctions peut être utilisé dans la fabrication des éléments de plafonds, des parois creuses, des murs pleins et des composants « sandwich ». Il a une capacité pouvant atteindre 100 m2 / heure. En plus des tâches requises de démantèlement et de coffrage, le robot peut aussi marquer les parties d’assemblage, apposer des étiquettes adhésives. « Notre MFSR est une solution très complète qui garantit à nos clients une manipulation particulièrement soigneuse des coffrages ainsi que la plus haute précision », explique Rainer Braun. « Pour être bien sûr que nos différentes machines peuvent s’acquitter des tâches avec une précision maximum, nous utilisons depuis 2011 les chaînes porte-câbles les plus performantes de Tsubaki Kabelschlepp. »

Des systèmes sur mesure, entièrement fournis par Tsubaki Kabelschlepp

Les systèmes complets TOTALTRAX entièrement équipés et prêt à l’installation, sont conçus exactement pour répondre au cahier des charges des clients. Selon l’application, ils peuvent choisir dans une large gamme de produits de plus de 100 000 versions de chaînes porte-câbles en acier, en plastique ou hybrides. La livraison comprend également les câbles électriques de la gamme TRAXLINE spécialement développés pour une intégration parfaite avec les chaînes porte-câbles. Ces câbles prêts à l’emploi sont vendus au mètre et équipés de leurs connecteurs. « Les clients reçoivent ainsi une solution pré-montée avec des composants idéalement adaptés », explique Oliver Obermeier. « Il ne reste plus au client qu’à fixer le système complet de support de câbles à sa machine et à brancher les différents câbles et tuyaux, le plug and play prend ainsi tout son sens. »

Les avantages pour les clients sont évidents : Ils économisent le coût et les efforts de sélection et d’achat de tous les éléments individuels, ils n’ont à émettre qu’une seule commande, ne reçoivent qu’une seule facture et ont le même interlocuteur du début à la fin du projet. De plus, un haut niveau de qualité est garanti. « Nous avons de très bons résultats avec ces systèmes complets », confirme M.Braun. « Le processus de commande est simple, le client économise le coût des outils, des zones de stockage et du montage ainsi que le coût d’un personnel qualifié. »

Transporteurs robustes pour les tâches lourdes

La solution complète pour la version standard de la MSFR contient les robustes chaînes porte-câbles KE0900 sur les axes X et Y. Leur construction avec bandes latérales rigides les rendent appropriées même pour des charges élevées et elles disposent d’un système de fermeture étanche insensible à la saleté et aux poussières.

Le porte-câbles en plastique UNIFLEX advanced 1555 est aussi utilisé sur le robot de coffrage. Celui-ci est très silencieux, très léger et en même temps très robuste ce qui le rend particulièrement adapté pour une utilisation sur l’axe Z. Il supporte des charges élevées sur de grandes longueurs. Ses surfaces d’usure renforcées à l’extérieur lui garantissent une longue durée de vie.

Les meilleurs conseils depuis le début du projet

Les supports de chaînes classiques ont été légèrement modifiés par Tsubaki Kabelschlepp pour une utilisation avec la MFSR. « Un ajustement individuel précis aux conditions spécifiques du client représente un point important pour le bon fonctionnement de nos systèmes TOTALTRAX », ajoute M.  Obermeier.

Après prés de 5 ans d’une utilisation intensive des produits de la gamme TOTALTRAX, SOMMER est pleinement satisfaits des résultats ainsi que des services. « La conversion aux solutions Tsubaki Kabelschlepp en 2011 était un processus complexe et nous avons reçu un excellent soutien. Toutes les désignations de câbles et tuyaux ont été converties et fournies selon nos spécifications, ce qui a représenté pour nous un gain de temps et de fiabilité considérables », explique M. Braun.

http://www.kabelschlepp.fr/