Industrie Mag - Le journal de l'industrie.

A l’occasion de l’IFA de Berlin, Panasonic lance une tablette de 5 pouces disposant du transfert de données et de la fonction vocale, parmi les plus robustes au monde.

Les Toughpad FZ-E1 (Windows Embedded 8.1 Handheld) et FZ-X1 (AndroidTM) combinent le meilleur des terminaux mobiles, des smartphones et des tablettes dans un appareil extrêmement robuste, facile d’utilisation disposant d’une longue autonomie. Un appareil idéal pour les professionnels mobiles des secteurs du transport et de la logistique, du secteur public et des services d’urgence, de la distribution, du commerce, de la production et de l’aéronautique.

« Ils sont petits, mais les nouveaux Toughpad de Panasonic sont les plus robustes, les plus puissants et les plus endurants de leur catégorie. Ils relèvent les principaux défis des entreprises souhaitant déployer les appareils professionnels les plus mobiles. » « Assez robustes pour résister à des chutes de 3 m, à des températures extrêmes et même à une immersion dans l’eau, ils disposent d’un écran tactile HD lisible en plein soleil parfaitement clair, d’un puissant processeur Qualcomm® quadricœur permettant de faire tourner les dernières applications en date, de la plus large gamme d’options de configuration professionnelles et enfin d’une batterie remplaçable à chaud offrant une autonomie de 1 000 heures en veille, permettant de travailler sur le terrain aussi longtemps que nécessaire. » Ajoute Jan Kaempfer, Directeur Général du Marketing pour Panasonic Computer Product Solutions.

Le Toughpad FZ-E1, équipé de la dernière version du système d’exploitation de Microsoft pour les terminaux mobiles, Windows Embedded 8.1 Handheld, et le Toughpad FZ-X1, équipé du système d’exploitation AndroidTM 4.2.2, représentent une évolution significative de la gamme Toughpad, qui constitue l’offre la plus complète en matière de tablettes professionnelles avec des modèles allant de 5 à 20 pouces.

Ultra-durcis et sûrs

Résistants à des chutes de 3 m sur du béton, le Toughpad FZ-E1 et le Toughpad FZ-X1 vont bien au-delà des spécifications MIL-STD-810G pour assurer une fiabilité à toute épreuve. Les deux appareils sont intégralement protégés contre la poussière et sont étanches jusqu’à une profondeur de 1,5 mètre d’eau pendant 30 minutes, répondant ainsi aux exigences de la certification IP68. Les appareils peuvent fonctionner à des températures pouvant varier entre -20 °C et + 60 °C grâce à un radiateur intégré, ils ont subi avec succès des tests de résistance à l’impact, aux chocs, aux vibrations, à l’altitude et à l’humidité extrême.

Les appareils proposent de nombreuses fonctionnalités, comme un écran tactile HD (1 280 ?? 720) capacitif à 10 points de détection, résistant, antireflets et lisible en plein soleil qui fonctionne même lorsque l’utilisateur porte des gants épais. Ils comprennent également une fonctionnalité de détection de la pluie permettant de reconnaître une pression tactile même sous la pluie battante. Outre une caméra arrière de 8 MP avec flash LED et une caméra avant de 1,3 MP, il est possible d’ajouter des options de configuration telles qu’un lecteur de codes-barres 1D/2D et un port modulable qui permet aux entreprises de le personnaliser. Des boutons de fonction programmables permettent un accès immédiat aux applications préférées.

Connectivité données et voix

Les Toughpad FZ-E1 et Toughpad FZ-X1 sont les premiers appareils de la gamme Toughpad à proposer une connectivité voix. Les deux modèles seront proposés avec des fonctionnalités voix et données sur les réseaux 4G LTE/3G/GPRS. Un port micro USB, le Wi-Fi (compatible 802.11 a/b/g/n/ac), le NFC, un GPS dédié et le Bluetooth® v4.0 (Classe 1) sont proposés en standard sur les deux modèles. La fonctionnalité GPS haute précision intégrée est parfaite pour les professionnels sur le terrain qui ont besoin de se déplacer en véhicule et d’identifier des positions géographiques avec une précision de 2 à 4 m.

Des communications vocales limpides

Afin de permettre des communications vocales claires dans des environnements bruyants (construction, moteurs automobiles...), les appareils sont équipés de 3 micros dotés de la fonctionnalité anti-bruits intelligente et de deux haut-parleurs en façade délivrant un volume maximal impressionnant de 100 dB, ce qui assure une voix audible même sur les sites de construction les plus bruyants.

La meilleure autonomie de batterie sur le marché (14 heures*)

L’une des principales exigences en matière de solutions d’entreprise mobiles concerne la batterie, qui doit être assez puissante pour fournir une autonomie d’une journée de travail complète. Avec une batterie de 6 200 mAh permettant un accès aux données en continu de 14h selon les conditions de tests de Panasonic, les Toughpad FZ-E1 et Toughpad FZ-X1 sont conçus pour accroître la productivité. Une fonction de charge rapide permet d’atteindre un niveau de charge de 50 % en une heure environ** et une charge complète en 3 h environ**, et le remplacement à chaud permet de remplacer une batterie vide par une batterie chargée sans avoir à éteindre l’appareil pour une utilisation presque illimitée. L’autonomie de la batterie en veille est de 1 000 heures environ, et de 23 heures en conversation.

Les Toughpad FZ-E1 et Toughpad FZ-X1 sont compatibles avec un écosystème d’accessoires tels que : étuis, poignées, supports pour véhicule et stations d’accueil.

Le Toughpad FZ-X1 (version AndroidTM) sera disponible à partir de 1 385 € (HT) et le Toughpad FZ-E1 (version Windows Embedded 8.1 Handheld) sera disponible à partir de 1 428 € (HT) auprès du réseau de partenaires Panasonic en France à partir de Novembre 2014.

Pour plus d’informations : http://www.toughbook.fr

* Conditions de mesure de l’autonomie de la batterie : connexion réseau local sans fil activée ; accès continu au serveur tout en naviguant ; glissement toutes les secondes ; changement de page toutes les 30 secondes ; communication toutes les 30 secondes.

** Les durées de charge des batteries varient entre les modèles FZ-E1 et FZ-X1. Veuillez consulter les fiches techniques respectives sur les pages Web des produits pour obtenir des informations exactes.

Principales caractéristiques

Système d’exploitation :

 Toughpad FZ-E1 : Windows Embedded 8.1 Handheld

 Toughpad FZ-X1 : AndroidTM 4.2.2

Processeur :

 Toughpad FZ-E1 : Qualcomm® Snapdragon MSM8974AB 2,3G Hz quadricœur

 Toughpad FZ-X1 : Qualcomm® Snapdragon APQ8064T 1,7 GHz quadricœur

 Robustesse : certifiés MIL-STD-810G : testés pour des chutes de 3 m sur du béton ; conception entièrement étanche certifiée IP68 (étanche à la poussière et à l’eau), plage de températures de fonctionnement comprise entre - 20 °C et + 60 °C

 Portabilité du terminal mobile : 30,9 mm d’épaisseur (configuration standard)

 Autonomie de batterie : la batterie standard en charge complète assure une autonomie pouvant atteindre 1 000 h en veille, 23 h en discussion et jusqu’à 14 h en accès aux données continu en fonction des conditions d’utilisation. La fonctionnalité de remplacement à chaud permet de remplacer la batterie principale sans arrêter l’appareil.

 Ecran de qualité professionnelle : écran LCD HD (1 280 ?? 720) antireflets lisible en plein soleil avec technologie capacitive Multi-Touch ultra-sensible comportant 10 points de détection avec modes gant et pluie.

 Stockage et mémoire : 32 Go de mémoire flash avec 2 Go de RAM et emplacement pour carte micro SDXC (max. 64 Go)

 Connectivité : 4G LTE/3G/GPRS (voix et données) ; Wi-Fi (compatible 802.11 a/b/g/n/ac), NFC, GPS dédié, Bluetooth® v4.0 (Classe 1) et micro USB 2.0 ; lecteur de codes-barres 1D/2D (option)

 Caméra : caméra arrière de 8 MP avec autofocus et flash LED ; caméra avant de 1,3 MP

 Sécurité : conformité FIPS 140-2 de niveau 1

 Garantie : les Toughpad FZ-E1 et Toughpad FZ-X1 sont pris en charge par la garantie de 3 ans et l’assistance client les plus complètes du marché.